Dos anuncios de :30 en inglés y español comienzan su emisión durante cinco semanas en estaciones de Los Ángeles y San Francisco instando a los votantes a apoyar el control de alquileres en noviembre.
LOS ÁNGELES (16 de junio de 2024) – Dos nuevos anuncios de radio protagonizados por la icónica figura sindical Dolores Huerta, cofundadora del sindicato United Farm Workers junto a César Chávez, quien se pronuncia en apoyo de la Proposición 33 , la iniciativa estatal para el control de alquileres, comenzarán a transmitirse el martes en estaciones de Los Ángeles y San Francisco. La campaña inicial tendrá una duración de cinco semanas y presenta a Huerta, de 94 años, instando a los votantes, tanto en inglés como en español, a votar por la Proposición 33 en noviembre porque el alquiler en California es demasiado caro.
Huerta también advierte a los votantes que no se dejen engañar por la Asociación de Apartamentos de California, el grupo fachada de los propietarios corporativos, que está luchando contra el control de alquileres difundiendo mentiras sobre la Proposición 33.
Escritura en inglés:
El alquiler es demasiado alto.
No se deje engañar por la Asociación de Apartamentos de California.
California necesita control de alquileres.
Únase a mí, Dolores Huerta, para votar Sí al 33 por el control de alquileres este noviembre.
Muchos californianos no pueden pagar el alquiler y se preguntan: "¿Dónde viviré?"
El control de alquileres protege a los californianos.
Sí al 33.
Si Se Puede.
escritura española:
La renta esta demasiado alta.
No se deja engañar por la Asociación de Apartamentos de California.
Soy Dolores Huerta.
Únase a mí para votar sí a la Justicia para Inquilinos este noviembre.
Muchos californianos no pueden pagar el alquiler y se preguntan dónde viviré.
Vota si en la Treinta y tres.
Si Se Puede.
La Proposición 33 , patrocinada por la Fundación para la Atención Médica del SIDA (AHF) y respaldada ahora por más de 100 funcionarios electos estatales , consta de tan solo 23 palabras: "El estado no podrá limitar el derecho de ninguna ciudad, condado o ciudad y condado a mantener, promulgar o ampliar el control de los alquileres residenciales".
###